МИДОРО - КОНЯТ ДЕМОН
Пак се почна.
Време е да вървим.
Почакай малко батко.
Какво има?
Виж какъв як кон.
Атака!
Давай, Мидоро! Разпръсни врага!
Давай Мидоро!
Какво има батко?
Тихо.
Други ли ще дойдат?
Продължава да ни преследва.
Това е само подкова.
Вони на демон.
Марш!
Твърде много задълбочаваш нещата. Да вървим.
Път!
Дайте те ми път, просяци!
Какво самочувствие.
Това е коня, когото видяхме!
Кон на генерала, а?
Добре че коня му върши цялата работа.
Да, затова е така наперен.
Какво се прави толкова на важен?
Ако не беше конят, нямаше да се издигне ранга!
Шинуске, приготви ми сакето.
Да, господарю.
Има си и конче.
И днес ме похвалиха за заслугите ми.
Браво на теб.
За нула време станах генерал.
Успях заради добрия кон, който ми даде.
Благодарен съм ти.
Ласкаете ме.
Обаче днескашната битка не ми хареса.
Мидаро сякаш не беше на себе си.
Движеше се по-бавно.
От какво ли може да е?
Ако бъда честен, половината ми постижения се дължат на коня.
Ако Мидоро се разболее...
Може да е заради малкото й.
Малкото ли?
Дори и зверовете ги е грижа за децата си...
В тоя живот не можеш да оцелееш ако нямаш меч и кон.
Бойния кон не ми трябва малко.
Трябва ми сила, а не слабост.
Хайде, развържи въжетата!
Ще млъкнеш ли, Мидоро?
Сакужаймон, Тука ли си Сакужаймон?
Ида, ида...
Ще направим пиршество.
Искам да ти продам кончето на Мидоро.
Ще ти го дам за 1000 рио.
Бъди благодарен, че ти го давам.
Да, сър.
До десет дни, да си платил! Ясно ли е?!
Да, сър.
Кой пък си ти бе?
Не съм толкова важен, за да знаеш.
Какво ще правиш с това конче?
Какво ще правя ли?
Питай коня, не мен!
- Не се прави на тъп, дай ми коня! - Няма.
Ще ти го дам само, ако го платиш.
Имам да връщам пари на господаря.
Благодаря.
Вземам го.
Би трябвало да са достатъчно.
Ако може и...
Батко!
Не очаквах, че ще направиш
такова нещо за мен.
Да вървим.
Срамежливко!
Батко, нека да останем тук.
И да търсиш няма демони тука.
Има.
Очаквах го от теб.
След като намерим демона ще те върнем при майка ти.
Какво? Мидаро е избягала?
След нея! Не й позволявайте да избяга!
Дръжте я!
Някой идва ли?
Сякаш чух звук на копита.
Коне?
Мъниче, майка ти!
Почакай, Дороро!
Демона се приближава!
Да тръгваме!
Жалка картинка си!
Аз ли ще те нося!
Мидоро, върне се при господаря си!
Да не искаш да стоиш там цяла нощ? Няма накъде да бягаш!
Мидоро! Не ме ли позна?
Какво има? Да не би да ме забрави?
Господарю Шинсуске!
Мидоро!
Откачи ли, Мидоро.
Какво по...!
Странно!
Сега пък какво става?
Ах ти демоне!
Откачи!
Демон.
Мидоро. Трябва да мразиш хората.
Те рискуваха живота ти на бойното поле
за да могат да се издигнат в йерархията.
Хората, които ти взеха детенцето.
Мразиш войната, нали?
Самите хора са войната!
Виж ето я и мама! Иди при нея!
Какво ти става ма?
За какво се държиш така! Не е ли твое?
Само как блести.
Тъпанар, махай се от там!
Батко!
Махай се от там, веднага!
Тя е...
Тя е демон!
Тъп ли си бе?!
Това е майка му!
Ще я убия!
Няма да ти позволя!
Няма да избягаш!
Батко, спри.
Не я убивай!
Недей!
Не я убивай!
Виж какво направи, прогони я.
Това не е майка й, а демон!
Ако не е...
тогава кой уби хората.
Грешиш! Самураите искаха да й продадат малкото!
Всеки би се побъркал от това!
Ако не беше станало, щяха да са живи.
Навсякъде се те превиждат само демони!
Даже и майка му на кончето!
Млъкни!
Обсебилите демон! Свършен си!
Затова ще я убия и ще върна частта от тялото!
Това не те ли прави и теб демон, батко?
Нямаш сърце! Същия си като тях!
Как смееш...
То си демона.
Само опитай да убиеш майка й!
И ще ти видя сметката!
Млък!
Наистина мислиш само за демоните?
Сбогом.
Прав ти път.
Тъпанар!
Ще намеря майка ти, мъниче.
Няма да позволя на тоя твърдоглавец да я убия.
Това не са обикновени копита.
Направо е побесняла.
Ужас.
Бягайте!
Потъпкани са до смърт!
Проклет демон! Закъснях!
Приключила е с тях.
Демона не го интересува човешката болка.
Да я настигнем и да я вразумим.
Човек или кон, полудееш ли, край с теб.
Как ли пък не!
Поне да опитаме!
Да отречем невъзможното, а?
Няма да умра!
Ще върна майка му!
Можеш да минеш!
Какво става тук?
Това е коня на господаря!
Да, това е Мидоро.
Няма да му позволя да я убие.
Батко!
Отново закъснях.
Грешиш! Тя не го е направила!
Няма как кон да убива хора!
Видя ли го господаря?
Коня го издигна, а сега го задърпа надолу.
Хубавата го насоли.
Не можем да я оставим повече така.
Какво ще стане ако врага разбере и ни нападне?
Хванете я веднага!
Да, сър.
Дори и да ми коства живота.
Мидоро!
Мъртви сме!
Намерели демона?!
Разбира се, че не!
Търся мама му, а не демона!
Вече ти казах!
О, Не! Заблудила ни е!
Давай. Майка ти е пред нас.
Помощ!
Очаквах те!
Не бягай!
Не мога да я стигна.
Какво има, мъниче?
Почакай! Дороро!
На къде се запъти, мъниче?
Мидоро.
Забрави ли ме?
Заради теб мечтите ми се сринаха.
Всичко отиде по дяволите.
Върнаха ме в прост войник!
Заклевам се в името си, че ще те убия и ще се издигна отново!
Мидоро?
Коня се смее!
Наистина ли е тя?
Кагеюки, не разбра ли защо подпалих града?
И защо утрепах хората?
Искам да отмъстя на всички коне, които загина във войната.
Казах, не!
Не се меси батко!
Имам си причина, за да я убия.
Стойте настрана, просяци!
Хората не могат да я убият.
Какво?
- Почакай! - След нея!
Връщай се обратно, просяко!
Аз ще съм този, който ще я убие!
Бате!
Копеле...
Добре ли си, бате?
Мъниче!
Нямаме време за приказки?
Батко!
Ще убия този демон.
Махни мъничето от тук!
Казваш го, защото не можеш да разбереш чувството на кончето!
Няма да й я дам.
Застреляйте я!
Огън!
Не сега мъниче.
Ако отидеш, самураите ще те убият.
Батко! Раната ти ще се влоши.
Няма да умра докато не я убия.
Недей умира преди мен.
Това детенцето ти, Мидоро!
Помниш ли го, Мидоро?
Хайде мамо, покажи, че батко греши.
Това е няма как да стане.
Демона се чуди как да нападне.
Батко!
Все още не е свършило!
Гледай добре!
Откъде дойде тази вода?
Идиот! Да пукнеш дано!
Това ли е да плачеш?
Батко...
Радвам се за теб.
Вече може да си до майка си.
Дороро.
Какво ще правиш с него?
И аз се чудя?
Скоро няма да може да се помръдне от тук.
Но ако тръгнем.
Няма повече демони, нали?
Да.
Ще го оставиш ли?
Сякаш имам избор?
Дали наистина нямаше и друг начин.